diff --git a/contrib/openepaperlink.pl b/contrib/openepaperlink.pl
index 02a1fff..fc0c344 100644
--- a/contrib/openepaperlink.pl
+++ b/contrib/openepaperlink.pl
@@ -348,9 +348,9 @@ my @lines = slurp ".revbank.oepl";
 my %new_hwtype;
 
 my $products = read_products;
-$products->{_DELETED_} = {
-	id => "_DELETED_",
-	description => "(deleted)",
+$products->{_NOTFOUND_} = {
+	id => "_NOTFOUND_",
+	description => "(product unavailable)",
 	price => "999.99",
 	tag_price => "999.99",
 };
@@ -361,10 +361,7 @@ for my $line (@lines) {
 	$product_id or next;
 	(grep { $_ eq $product_id or $_ eq $mac } @ARGV) or next if @ARGV;
 
-	my $product = $products->{$product_id} or do {
-		warn "Product not found ($product_id)\n";
-		next;
-	};
+	my $product = $products->{$product_id} || $products->{_NOTFOUND_};
 
 	$hwtype ||= $new_hwtype{$mac} = get_hwtype($mac) || next;
 	my $fn = draw($product, $hwtype, !!@ARGV) or next;
diff --git a/plugins/openepaperlink b/plugins/openepaperlink
index f95d64c..32920f9 100644
--- a/plugins/openepaperlink
+++ b/plugins/openepaperlink
@@ -78,18 +78,8 @@ sub hook_products_changed($class, $changes, $mtime, @) {
 			$product2mac{$id} or next;
 
 			push @macs, $product2mac{$id};
-			$deleted{$id} = 1 if not defined $new;
 		}
 		
-		if (%deleted) {
-			rewrite $fn, sub($line) {
-				my ($mac, $product_id, $hwtype) = split " ", $line;
-
-				return "$mac _DELETED_ $hwtype\n" if $deleted{$product_id};
-				return $line;
-			};
-		}
-
 		@macs or return;
 		_run @macs;