diff --git a/plugins/deposit b/plugins/deposit
index 993ee0d..2682fa8 100755
--- a/plugins/deposit
+++ b/plugins/deposit
@@ -26,9 +26,9 @@ sub amount :Tab(13.37,42) {
     $self->{amount} = parse_amount($amount)
         or return REJECT, "Invalid amount";
 
-    call_hooks("deposit_methods", $self->{deposit_methods} = {});
+    call_hooks("deposit_methods", \my $message, $self->{deposit_methods} = {});
 
-    return "How are we receiving this EUR $amount?", \&how
+    return $message . "How are we receiving this EUR $amount?", \&how
         if keys %{ $self->{deposit_methods} };
 
     $cart->add(undef, +$self->{amount}, "Deposit", { is_deposit => 1 });
diff --git a/plugins/deposit_methods b/plugins/deposit_methods
index 4eee95e..0ba2b45 100755
--- a/plugins/deposit_methods
+++ b/plugins/deposit_methods
@@ -3,9 +3,9 @@
 sub command { NEXT }
 
 sub hook_deposit_methods {
-    my ($class, $hash) = @_;
+    my ($class, $message, $hash) = @_;
 
-    print <<"END";
+    $$message =  <<"END";
 
 Please type one of the following: